The proper term for a song that is stuck in your head continuously, no matter how hard you try to suppress it, is an “earworm.”
Now you know! The word is a calque from the German Ohrwurm, and according to Oliver Sachs, was first used in the 1980’s. So far, there is no notable cure.
